Does getting a dental crown hurt?

No, getting a dental crown doesn't hurt. If the tooth is root canal treated then there is no nerve in the tooth, so you won't even an injection for the crown procedure. If tooth is still alive, your tooth will be numbed with a dental injection so that you won't feel any pain.